The actress said it was “terrifying” to have to see “dirty edited content of me as a child.”